El periodista, escritor y traductor cántabro Jesús Pardo falleció el pasado viernes a los 93 años. Nació en 1927 en Torrelavega pero vivió desde los dos años en Santander.
Diplomado en la Escuela Oficial de Periodismo de Madrid en 1952, fue corresponsal en Londres de los diarios "Pueblo" y "Madrid", corresponsal volante de la revista "Cambio 16", redactor de la Agencia EFE y delegado de la misma en Ginebra y Copenhague, así como fundador y director de "Historia 16". Desde 1987 se dedicó exclusivamente a escribir sus libros, colaborar en prensa y participar en simposios y ciclos de conferencias. Traductor de más de doscientos libros de quince idiomas, en 1994 recibió el Premio Nacional de Traducción de Finlandia.
Es autor, entre otras muchas obras, de las novelas "Ahora es preciso morir" (1980), "Cantidades discretas" (1984), "Yo, Marco Elio Trajano" (1991), "Eclipses" (1993) y "Aureliano" (2001); los ensayos históricos "Conversaciones con Transilvania" (1988), "Zapatos para el pie izquierdo" (1998), "Las preguntas que movieron el mundo" (1999) y "Las damas del franquismo" (2000); los libros de poemas "Faz en las fauces del tiempo" (1982), "Antología final" (1997) y "Gradus ad mortem" (2003); el libro de cuentos "Cincuenta historias de repente" (2003), de viajes "Bucarest" (1991) y los volúmenes de memorias "Autorretrato sin retoques" (1999) y "Memorias de memoria" (2001).