jueves, 28 de marzo de 2024
Enalta
Revista Adiós

Rosa Guiñón, actriz de doblaje. 90 años

06 de junio de 2022

Rosa Guiñón, actriz de doblaje. 90 años

La actriz de doblaje Rosa Guiñón, una de las representantes más importantes del doblaje en España, ha fallecido a los 90 años, según ha confirmado la Academia de Cine. Durante su larga trayectoria fue la voz en español de actrices como Audrey Hepburn, Meryl Streep, Julie Andrews o Barbra Streisand.

Guiñón comenzó su carrera en el doblaje en los años 50, durante la época dorada de Hollywood, en la que asumió el doblaje de los papeles interpretados por Audrey Hepburn y Natalie Wood. La voz de Guiñón aparece en películas como Desayuno con diamantes, Vacaciones en Roma o West Side Story. Participó en un total de 1772 doblajes diferentes, incluyendo películas y spots publicitarios. A lo largo de su carrera, su voz quedó ligada especialmente a Meryl Streep, Julie Andrews y Barbra Streisand. De este modo, participó en auténticos clásicos mil veces emitidos en televisión como Mary Poppins, My Fair Lady o Los puentes de Madison.  Su trabajo no se limitó al cine estadounidense y, por ejemplo, se ha encargado de un total de 24 de los 62 doblajes de papeles de Catherine Deneuve, como por ejemplo Las señoritas de Rochefort (1968).